|
|
|
Just three days before the opening of ISO's (International Organization for Standardization) annual General Assembly in Milan under the Presidency of Prof. Giacomo Elias, the Italian President Ciampi received the visit of ISO officials. 在意大利米兰举行的国际标准组织年度会议的前三天，也同时在GIACOMO ELIAS教授的任期内，意大利总统CIAMPI接受了国际标准组织高级官员的访问(包括ISO主席ELIAS)。 During the 40-minute audience, Ciampi said he was impressed by the global scope of ISO's activities and its consensus building mechanisms as well as by the decentralized system that brings together several tens of thousands of experts from various components of the market and professional and scientific worlds 在40分钟的会见中，CIAMPI总统说他深深地体会到了国际标准组织(ISO)全球范围内的活动的巨大影响，构造了一致性的机制，通过不同的分散的系统把成千上万的各行各业的专家教授和科学领域的人员汇集到一起。 ISO is sometimes referred to as a mini-UN organization, said ISO President Elias, and indeed the structure of ISO's membership (one member per country) can give that impression. However, ISO is, in fact, a non-governmental non-profit organization as is the case also for UNI (Ente Nazionale di Unificazione) in Italy. 意大利总统说，ISO国际标准组织有时被作为一个"小型联合国"提及，事实上从ISO的成员组织上看的确能给人这种感觉(一个国家一个成员)，然而，ISO实际上是一个非政府，非赢利的机构。 |
|
>> 关闭窗口 << |
|
CopyRight（C）2002 深圳市斯瑞通科技开发有限公司
地址：深圳市福田区彩田路海天大厦2027室 邮编：518033 电话：(0755)83461486,83460678 传真：(0755)83461208 sales@szsunrise.net 最佳浏览器：IE5.0以上 分辨率：800X600 |